Checking Understanding adalah ungkapan atau ekspresi yang digunakan untuk mengetahui apakah seseorang (lawan bicara) mengerti apa yang kita sampaikan atau oranglain sampaikan. Respon atau tanggapan yang diberikan bisa positif (paham) atau negatif (tidak paham).
Berikut ini beberapa contoh kalimat yang bisa kita gunakan untuk menanyakan kepada orang lain apakah mereka memahami apa yang kita katakan/sampaikan/bicarakan.
| Checking for Understanding (Mengecek Pemahaman) | Artinya |
|---|---|
| Do you know what I mean? | Apalkah kamu mengerti apa yang aku maksud? |
| Do you know what I am saying? | Apakah kamu mengerti apa yang aku katakan? |
| Do you follow me? | Apakah kamu mengikutiku? (mengikuti yang dimaksud adalah mengerti perkataan yang disampaikan) |
| Do you understand? | Apakah kamu mengerti? |
| Got it? | Mengerti? |
| Is it clear? | Jelas? |
| Are you following me? | Apakah kamu mengikutiku? (mengikuti yang dimaksud adalah mengerti perkataan yang disampaikan) |
Ketika kita mendengarkan perkataan orang laind an kita memahaminya, bisa bisa mengatakan:
| Showing Understanding (Menunjukkan Kepahaman) | Artinya |
|---|---|
| I see | Aku mengerti |
| I understand | mengerti |
| I get it | mengerti |
| Yes | Ya |
| I understand what you are saying | mengerti apa yang kamu katakan |
| I know what you mean | Aku mengerti apa yang kamu maksud |
| I’m with you | Aku bersamamu - maksudnya : aku mengikuti pembicaraanmu / aku mengerti |
Ketika kita tidak mengerti intisari dari perkataan lawan bicara, kita bisa menggunakan Expressing Lack of Understanding (Menunjukkan kekurangpahaman/ tidak paham)
| Expressing Lack of Understanding | Artinya |
|---|---|
| I don’t get it | Aku tidak memahaminya |
| I’m sorry. What do you mean? | Maaf, apa yang kamu maksud? |
| Excuse me, but I’m not following you. | Maaf, tapi aku tidak mengerti |
| Again, please | Mohon ulangi lagi / ulangi lagi dong |
| I don’t understand | Aku tidak mengerti |
| What do you mean? | Apa maksudmu |
| I don’t quite follow you | Aku tidak begitu mengerti |
Pay attention to these short dialogs! (Perhatikan dialog – dialog pendek berikut ini!
Dapat kita bayangkan bahwa situasi pada dialog pertama adalah Ibu Guru baru saja menyampaikan sebuah cerita di depan murid – muridnya. Setelah cerita usai, dua siswa, Lina dan Siti, saling bertanya dan menjawab. Lina bertanya kepada Siti “Siti, Apakah kamu memahami cerita tadi?” Kemudian Siti menjawab “Tidak begitu (mengerti). Dia berbicara terlalu cepat”. Ungkapan yang digunakan Lina untuk bertanya kepada Siti tersebt adalah Checking Understanding yang tujuannya untuk mengetahui apakah Siti mengerti tentang isi cerita yang baru saja disampaikan Ibu Guru. Sedangkan tangggapan Siti atas pertanyaan Lina menyatakan bahwa dia tidak begitu mengerti tentang isi ceritanya, sehingga dapat dikatakan bahwa Siti sedang menggunakan ungkapan Lack of understanding (Menyatakan kurang/tidak mengerti).
Pada situasi kedua, Bapak Guru baru saja menyampaikan materi pelajaran kepada murid – muridnya, kemudian beliau ingin mengetahui apakah murid – muridnya sudah cukup mengerti materi yang disampaikan dengan mengatakan “Apakah kalian mengerti yang saya maksud?” kemudian dijawab para siswa dengan mengucapkan “Ya, Pak” yang maksudnya para siswa sudah bisa memahami penjelasan yang diberikan oleh Bapak Guru (Showing Understanding).
Sekarang coba perhatikan lagi dilaog bergambar berikut ini! Menurut
kalian, ungkapan apa saja yang digunakan?
Untuk mengunduh / download materi di atas silakan klik tombol download di bawah ini
Posting Komentar